Krig bliver kunst
Historien om Hævn af Sith står i spidsen for 'The Age of Heroes' og vælter over i dens sværhedsgrad, og Stovers skrivestil - og engang personlig, visceral og intern, men også episk, fejende og livlig - udtrykker smukt fortællingens intensitet. Filmversionen af Hævn af Sith markeret Star wars sagas første PG-13-vurdering, og novelleringen føles også mere voksen - eller i det mindste mere litterære . Selv lyssværdskampene gnister til liv på siden takket være en kombination af Stovers virkelige kampsportoplevelse og hans imponerende (mest imponerende) viden om lyssværdslære.
Overvej det blændende tableau af poesi i bevægelse fremkaldt af indledende kamp mellem Anakin, Obi-Wan og grev Dooku. Fortalt fra Dookus synspunkt synes begyndelsen på duellen at læne sig i Dookus favør: ”Det var et simpelt spørgsmål at imødegå deres taktik, som var deprimerende ligetil Skywalker var den hurtige, der skød her og der som en spastisk hauk-flagermus ... mens Kenobi kom ind i en målt Shii-Cho-kadence, bevidst som en tømmerdroid, bevæger sig trin for trin, skar vinklerne af, klodset, men ubarmhjertigt dogged ... '(Bemærk også ordvalgene - betyder det endda hvad' spastic hawk-bat ”ser faktisk ud? Nej, fordi min hjerne allerede surrer Det er god skrivning.)
Senere vender imidlertid kampen: ”Skywalker kom på, mekanisk ubønhørlig, umuligt kraftig, en ødelæggende droid med en lyssværd: hvert trin et slag og hvert slag et trin…. Skywalker's Shien-klar holdning havde været en lus, som det havde været hans Ataro-gymnastik var drengen en Djem So-stylist og så fin en som Dooku nogensinde havde set. ”
Sikker på, lyssværdskampene kan se rigtig seje ud på skærmen - men på siden forvandler Stover hver kamp til en fantastisk og indviklet ballet. Ved Stovers fingerspidser bliver krig kunst.
Karakterindsigt
En fordel ved storytelling fra synspunkt er, at vi får se sandheden som et spørgsmål om perspektiv. Ja, Anakin går helt ud af den dybe ende ind Hævn af Sith , men vi får vidne til hans nedstigning i mørket gennem hans egne øjne - vi får opleve mere af Palpatines samtaler med Anakin, og vi ser præcist, hvordan kanslerens honningfarvede ord bliver snoet rundt i Anakins beskadigede psyke. Vi får endda et morsomt indblik i Dookus sind i begyndelsen af romaniseringen - Stover skriver, at Dooku er 'frygtelig, frygtelig fristet til at blinke til Palpatine', når Anakin erklærer, at Sidious sandsynligvis allerede er i Jedi-varetægt - det vil sige, indtil Anakin aflaster ham. af hans hoved, selvfølgelig.
Min favoritkarakterisering i Matthew Stover's Hævn af Sith er Obi-Wan Kenobi. Du har sandsynligvis allerede et billede i dit hoved af den store Jedi Master som en paradigmatisk Jedi: han er værdig og klog som den sidste af sin art i Et nyt håb , og han respekteres voldsomt som en topgeneral for Republikkens store hær i The Clone Wars . Han er medlem af det værdsatte Jedi-råd, og han er mentor eller mester for to værdsatte ”udvalgte”. Men på samme tid er det undertiden svært at identificere sig med ham, og hans motivationer er oftere end ikke fuldstændig uigennemsigtige. I The Clone Wars , Obi-Wan støder på som indelukket og stoisk (eller, mere ærligt, som en total pik ), og han er temmelig bedragende også i den oprindelige trilogi. Han er sådan det værste .
Men Stover formår glimrende at huminere Obi-Wan og opbygge ham som 'den ultimative Jedi.' Han gør dette ved at anerkende den store general Kenobis omdømme - og derefter helt afmontere det inden for Obi-Wans sind. Se:
“Dette er Obi-Wan Kenobi:
En fænomenal pilot, der ikke kan lide at flyve. En ødelæggende kriger, der helst ikke vil kæmpe. En forhandler uden peer, der ærligt talt foretrækker at sidde alene i en stille hule og meditere.
Jedi Master. General i Republikkens store hær. Medlem af Jedi-rådet. Og alligevel føler han sig indeni, som om han ikke er nogen af disse ting.
Indenfor føles han stadig som en Padawan. ”
kiel trakti kun familianoj, kiuj forigis vin
På et øjeblik giver Stover karakteren af Obi-Wan Kenobi noget, han har savnet i årtier: sårbarhed. Vi ser dette også spille i løbet af romaniseringen. Der er scenen, hvor han går væk fra Padmé efter at have konfronteret hende om Anakins tur til Dark Side, og hun bemærker: 'Han så meget alene ud.' Og når Obi-Wan dukker op under Padmés egen konfrontation med Anakin om Mustafar og beder hende om at bevæge sig væk fra ham, opfanger hun 'en presserende rolle i Obi-Wan's stemme, der lød nærmere frygt end Padmé nogensinde havde hørt fra ham.' Der er Obi-Wans reaktion på at se Anakin - hans Padawan, hans bror, hans bedste ven - uden at skelne slagtning af unge på Jedi-templets sikkerhedsoptagelser.
I filmen mumler Ewan McGregor blot: 'Det kan ikke være!' med en let vaklende stemme, men romanfortegnelsen tegner et mere realistisk og mere tarmevridende billede: ”Hans hoved ringede med et stille lyd… Han kramede sig mod konsollen, blind af smerte.” Han fortvivler fortabt til Yoda, at han hellere ville være død og erklærede, at han skulle have ladet klonerne skyde ham, at han skulle have omkommet sammen med Qui-Gon på Naboo. Da han lukker videofeed, ”ønskede han, at han havde styrken til at rive øjnene ud af hovedet. Men selv blind, ville han se dette for evigt. ”
Ja, um, av .
Gennem Obi-Wan får Anakin også større dybde. I novelleringen skubber Obi-Wan faktisk mod Rådets beslutning om at bede Anakin om at spionere på Palpatine og argumenterer for, at Anakin er 'voldsomt loyal' over for sine venner, og at Palpatines venskab har betydet så meget for Anakin gennem årene. Denne loyalitet vises fuldt ud, når Anakin fortvivler at skille sig fra Obi-Wan for at gå på separate missioner (som det viser sig, er hans angst berettiget, at scenen viser sig at være det sidste farvel mellem de to, indtil de mødes igen som fjender på Mustafar) og Obi-Wan beroliger Anakin og roser ham for hans særlige styrker. I en udvidelse af den alt for korte afskedsscene i filmen beklager Anakin sin herres kommentar om ”magtens” ubetydelighed, og Obi-Wan svarer: ”Jeg taler ikke om din magt, Anakin, men om dit hjerte . Storheden i dig er en storhed af ånden. Mod og generøsitet, medfølelse og engagement…. Du har gjort store ting, og jeg er meget stolt af dig. ”
Disse to , har jeg ret? Har jeg ret?! Nå, nu hvor du nævner det ...
Fortsæt med at læse Revenge of the Sith Novelization >>
