'At kæmpe for dit liv får enhver anden ting, du nogensinde har gjort før, ekstremt kedelig.'
Denne linje tales af Wendy Byrde ( Laura Linney ) i den næstsidste episode af Ozark Tredje sæson, der ramte Netflix på fredag. Det er en linje, der skærer kernen i, hvad der gør Wendy, hendes mand Marty ( Jason Bateman ), og forestillingen omkring dem kryds. I sin første sæson Ozark kastede seerne ind i Byrdes verden og deres hvidvaskningsoperation i Missouri. Fra det øjeblik en mexicansk narkobherre knælede Marty ned og satte en pistol på hovedet i pilotepisoden, har vi set ham tale og planlægge sin vej ud af en bestemt død.
Efterfølgende episoder og årstider har set Wendy påtage sig en stadig mere fremtrædende rolle inden for den kriminelle virksomhed, der holder hende og Marty og deres to børn i live (for nu). Ozark mistede noget momentum i sin anden sæson, da tempoet aftog, men showet er tilbage med hævn nu og gør, hvad det gør bedst: nemlig at sætte Byrdes i centrum af en ustabil situation, hvor tingene fortsætter med at gå ud af kontrol. Denne sæson dukker det mørke drama op med større følelsesmæssige fyrværkeri, ikke mindst takket være ankomsten af Wendys bipolare bror, Ben ( Tom Pelphrey ), der tilføjer et uventet bevægeligt menneskeligt element til et show, hvor karakterer regelmæssigt viser en umenneskelig mangel på empati. Ben er Fredo Corleone i denne ligning, klar til at knuse sit søskendes hjerte og seernes.
Hvis du alle er fanget med din weekend Ozark binge, så lad os dykke ned i Ozarks Lake med spoilere .
koramiko ne scias, kion li volas
Casinobåd ved floden Styx
I en periode med antihelt-tv, Ozark startede oprindeligt som noget af en hvid krave Breaking Bad , bygget op omkring en finansiel rådgiver i stedet for en kemilærer. Ligesom Walter Whites meth-forretning blev Martys hvidvaskningsoperation født af desperation. Da han begyndte at navigere i sit kriminelle liv, hanhentede endda sin egen unge, kønsskiftede, Jessie Pinkman-lignende medskyldige i form af Ruth Langmore ( Julia Garner i en Emmy-vindende rolle).Ligeledes,showetvar næppe unik i sin tilgang til føderalagenter - med den dysfunktionelle døde Roy og hans lejlighedsvisfremmede delplotminde om det afMichael Shannons karakter i Boardwalk Empire. Marty og Wendys begyndende status som et Machiavellian power-par havde også et præcedens på Netflix i Korthus .
Tre sæsoner i, Ozark har formået at overvinde disse sammenligninger med andre prestigefyldte dramaer og etablere sin egen identitet som et show om to personeropnå en snoet slags selvstændighed ved kontinuerligtkæmper for deres liv, ligesomSiger Wendy.Den tredje sæson finder Marty og Wendy på tværs af formål, hvor Wendy handler ensidigt, og Marty bevidst underminerer sin plan om at udvide forretningen til et legitimt casino, selv da deres første flodbådcasino gennemgår F.B.I. kontrol.
Den gamle skovlhjul, de købte i sæson 2, voksede nu op som 'The Missouri Belle', sidder forankret på en biflod til Missouri-floden. Alligevel kan det lige så godt være floden Styx på dette tidspunkt, fordi Byrdes synes at være bundet til helvede. (Måske kan de faktisk få 70'ernes prog-rockband Styx til at spille et show på båden næste sæson, som de gjorde med andre Illinois-indfødte REO Speedwagon denne sæson. Styx er trods alt fra Chicago, hvor Byrdes boede, indtil de flygtede til Ozarks.)
Casinogulvet giver showet et nyt visuelt lærred til nogle scener, mens det fungerer som en litteralisering af Marty og Wendys kriminelle spil og forældre. Siden han bluffede sig ud af et skud mod hovedet tilbage i Chi-town, har Marty i det væsentlige spillet med sit eget liv og hans kone og børns liv. Hvad der driver ham mere end noget andet er, at han vil vinde. Det tager kun ham at blive kidnappet, slået og søvnberøvet af lederen af et narkokartel, Omar Navarro ( Felix solis ), så vi endelig lærer det om Marty denne sæson.
Flashbacks under Martys fangenskab nede i Mexico viser os ham som barn, besat af et arkadespil kaldet Beast Slayer. Spillet, indser han snart, er 'helt fast.' På hospitalet, hvor hans far lå døende, fortæller den unge Marty sin mor:
”Jeg så denne fyr, nummer et på leaderboardet ... Jeg mener, hans gameplay er fantastisk ... og den eneste måde, han kunne fortsætte med at vinde var at droppe flere kvartaler. Kan du tro det? Du kan ikke bare blive god nok og spille igennem et kvarter. Den eneste måde du kan vinde er, hvis du har penge nok. ”
Som voksen har Marty fundet det ultimative arkadespil, som det han spillede som barn, kun der er ingen respawns, kun en play-through i dette spil, fordi det er det virkelige liv. Det første bræt i spillet krævede, at han hvidvaskede otte millioner dollars, bare for at bevise for sin chef, den nu afdøde Del, at han kunne. Hans belønning for at få succes i bestyrelsen var et henrettelsesstop ... og yderligere halvtreds millioner dollars til hvidvaskning. Spillet fortsætter, Marty bliver ved med at slippe flere kvartaler og prøver at overleve.
Den imploderende kernefamilie
På nuværende tidspunkt bestræber Martys kriminelle sig Ozark er længe siden blevet en familieaffære. I finalen i sæson 3, der fortsætter spilmotivet med titlen 'All In', involverer Marty og Wendy tilfældigt deres datter, Charlotte ( Sofia Hublitz ), i aspekter af virksomheden. På et tidspunkt er der et to-skud af forældrene, der sidder ved et bord og diskuterer åbent, hvordan de vil karry favorisere med Navarro og overvinde karteladvokaten Helen Pierce ( Janet McTeer ). Charlotte bliver en baggrundsslør mellem dem, indtil hun chimes ind med ideen om at bruge droneoptagelser af en brændende lastbilmassakre (mod medlemmer af Kansas City-mobben) for at sætte F.B.I. på duften af et rivaliserende kartel.
I mellemtiden er den våbensomme Byrde-søn, Jonah ( Skylar Gaertner ), har travlt med at springe ind i huse - når han ikke allerede har travlt med at oprette shell-selskaber via offshore bankkonti, som vi har set ham gøre tidligere i serien. Helen er ikke den første karteloperatør, derJonah har også truet med en fyldt riffel. Der var også Garcia, håndhæveren, som hans huskammerat og bedste ven,Buddy, endte med at skyde gennem et vindue tilbage i sæson 1-finalen.
Da Marty og Wendy rejser til Mexico for at møde Navarro, rækker Marty Charlotte nøglerne til Buddys mausoleum, så hun kan overtage hvidvaskningen af penge i deres fravær.De holder det ikke nøjagtigt 'alt i familien' - mere som at sætte familien 'alt sammen' i henhold til episodens titel. Desværre ser det ud til, at det at have alle sammen er bestemt til at forårsage implosion eller selvnukning af deres nukleare familie. Husk, Charlotte forsøgte allerede at frigøre sig fra sine forældre, og ved slutningen af sæsonen er Jonah på et sted, hvor han har et klart billede af brodermordethans mor er.
farendaĵoj kiam vi enuas kaj sola
Laura Linney er gået Lady Macbeth før (se: Mystic River ), men denne sæson af Ozark har virkelig sluppet hende og hendes karakter ud af båndet, til det punkt, hvor Wendy selv er en fremtrædende Macbeth- eller Michael Corleone-figur. I løbet af de sidste to sæsoner er Wendy blevet mere en politisk magtspiller, sådan at Marty næsten tager et bagsæde til hende nu. Inden Navarro kidnapper ham, henvises Marty til at bruge spyware på Wendys telefon, så han kanlyt til hendes opkald med deres chef.
Wendy er en hård, dygtig kvinde, men hendes ambition og nyfundne selvtillid skubber undertiden hendes dom. Det var sandsynligvis ikke den bedste idé for hende at kalde Navarro opefter heste gård hændelse og begynde at flette ham med linjer som,'Vi skal være partnere!' og 'Du har lige undermineret alt, hvad vi har arbejdet med!' Hun behandler denne narkotikeleder, som om hun ville være en tilfældig politisk kandidat. Hforhold til Helen - en gang allieret- bliver også kompliceret af Helens datter, Erin ( Madison Thompson ). Erins misforhold med Charlotte og Jonah lander de tre på politistationen. ”Vi har måske dyppet vores tå i venskabsbassinet, men jeg er ikke sikker på, at vi skal svømme i den,” siger Helen til Wendy uden for stationen.
Det er dog i sidste ende Ben, der brækker Wendy og Helens forhold helt, når han dukker op i Helens hus og konfronterer hende og fortæller Erin sandheden om, hvad hendes mor gør. Han er midt i en manisk episode, uden for hans medicin og vredere end nogensinde, når dette sker. Sæson 3 af Ozark åbner med et hals-spaltende, bombe-plantende møde, der antænder en bande-krig, men de mere knogleroserende eksplosioner kommer fra karakterbaserede freakouts og blowups. I hjertet af disse er Ben, det ordsprogede wildcard, hvis brændbare personlighed fungerer som både en plotkatalysator og en påvirkende skildring af psykisk sygdom, mens hun udstyrer Wendy med sin helt egen Fredo Corleone, da hun får sin tur til den mørke side.
Et urolig sind
Når vi først møder Ben, ved vi ikke engang, hvem han er. Vi ved bare, at han er en erstatningslærer, der ikke tager venligt imod cybermobning i sit klasseværelse. Så meget, at han mærker sine studerende som 'følelsesmæssige terrorister', afrunder alle deres telefoner og føder dem ind i en flishugger, før han angriber en uskyldig fremmed. Skæg og langhåret, næsten uigenkendelig fra hans rolle Jernnæve , skuespiller Tom Pelphrey får os til virkelig at føle for Ben som en tragisk karakter.
Pelphrey talte for nylig med OG om den forskning, der gik ind i hans rolle, hvoraf noget kom fra bogen Et urolig sind: En erindringsbog om humør og galskab af klinisk psykolog Kay Redfield Jamison.Det er tilstrækkeligt at sige, at Pelphrey og Linney begge fortjener Emmys for deres arbejde denne sæson.På Wendy-fronten, ther er også en stor kamp med barnstorming, som hun og Marty har i en session med deres ægteskabsrådgiver, og der er et absolut tarmskruende telefonopkald, som hun foretager til Marty senere, når hun erforlig med at forråde sin bror.
Den næstsidste episode tjener som et dramatisk udstillingsvindue for Pelphrey, med hans indledende monolog på bagsædet af en taxa, der giver et gribende indblik i sindet hos en manisk-depressiv. Når han taler om de sjældne gode dage, han har, siger han: 'Jeg kan huske, hvad jeg havde, før det skete, der ødelagde mit sind.'Ben har en så sød side ved sig, men han er også farlig, og hans sygdom er dårligt egnet til at klare den vanvid, som Marty og Wendy, de tilsyneladende tilregnelige voksne i familien, har udført.
Dette tror jeg er en del af grunden til det Ozark begyndte at føle sig fjern i sin anden sæson: fordi den store følelse af Marty og Wendys opløftede liv havde givet plads til et mere dehumaniseret status quo. Ben er et bundt med rå nerver, der styrter deres civiliserede, føle-intet parti, og sukker showet med kvaler på en måde, som jeg ikke troede var muligt. Han genkender den iboende absurditet i løgnen, de lever, når han siger til Marty: ”Er du klar over, hvad du laver her? Ved du, hvor langt fra normal hver eneste ting, du laver, faktisk er? ”
mia koramiko mensogis al mi kaj mi ne povas superi ĝin
Nu er Ben død. Løgnen er begyndt at opklare. Wendys bror sætter et mere personligt ansigt på den voksende liste over liv ødelagt af Byrdes. Det er sandsynligvis en underdrivelse at sige, at tegnene i Ozark er ikke altid de mest sympatiske. Det slog mig mest hjemme et sted omkring det punkt, hvor Marty og Wendy satte sig til middag med Jacob og Darlene Snell i anden sæson. Jacob og Darlene havde allerede myrdet en gravid kvinde - en pastors kone, ikke mindre - endnu her var Byrds, der spiste med disse mordere. Det er hvem de er blevet.
Fadrene, del II
Jeg begyndte at komme ind Ozark netop i år pga Jason Bateman / Mark Menchaca-forbindelsen med HBO'er Udenforstående . Her uden for Stygian riverboat casino - på den anden side af sæson 3 - føles det som om showet sætter Byrdes på en kollisionskursus med det samme mørkeskæbne, der har ramt så mange andre store tv-og film-antihelte.Showet erevigt destabiliserende trykkogeplot og dets evne til at stramme løkken omkring dens karakter minder mig lidt om Uskårne ædelstene , den nylige Adam Sandler-film om den nedadgående spiral af en adrenalin-junkie juveler. Den filmvar hurtig og kaotisk, mere af en kortformet burst, end Ozark er og i modsætning til Sandlers karakter, er Marty og Wendy i sig selv ikke spilmisbrugere. Hvad de er er to moralsk kompromitterede mennesker, der er tilsluttetliv-eller-død-indsatsen i deres egen vedvarende situation som indenturerede tjenere i et narkotikakartel.
De lavede en aftale med djævelen (tilbage i 2007 på showets tidslinje), da de sammen besluttede at blive involveret med Del og de dårlige mennesker, han repræsenterede. Nu er de selv de dårlige mennesker. Ozark er et show fuld af kriminelle og lavt liv, men i centrum af det hele er Byrdes aggressive aggressive spore, der fejede ind i byen og begyndte at skabe problemer, forstyrre det lokale økosystem og forårsage dødsfald og elendighed, næsten så snart de ankom.
kiel mi scias, ĉu mi vere ŝatas lin
I et interview med DEN DER , showrunner Chris Mundy sammenlignede Byrdes med en 'invasiv art.' Hvis du tænker på alle de andre mennesker, der er blevet suget ind i Marty og Wendys bane, kun for at se deres liv ødelagt (som deres ægteskabsrådgiver denne sæson eller Mason Young og hans kone sidste sæson eller Rachel Garrison eller nogen af de andre) , det er svært ikke at identificere sig med deres søn, som nu indser, at hans forældre sanktionerede Bens død. Måske havde Mason ret: måske er Marty djævelen, og Wendy også.
Bens mord er måske Fredo-øjeblikket, hvor Wendy endelig brød dårligt for godt,bevæger sig ud over forløsning til et sted, hvor hun har mistet den sidste af sin menneskehed. Kald det Gudmoren, del II , eller Fadrene, del II , se, hvordan Marty er lige der hos hende. På den ene side kan brodermordet ses som en selvbevarende handling for Wendy og hendes børn. På den anden side udfører hun denne uhellige opgave -arrangerehendes egen brors død - som et udtryk for loyalitet over for sin chef, kun for at have sagt, at chefen hurtigt bagatelliserer det som 'hvad der kræves.'Hun kan fortælle sig selv, at hun gjorde det for at 'beskytte' sin familie: det er begrundelsen, som Michael Corleones og Walter Whites, mobsters ogkingpinsaf den store og lille skærm,brug altid. I virkeligheden er det en beslutning, der ikke kun har fremmedgjort Jonah fra hende, men også Ruth, som måske har været hendes svigerinde i et andet liv.
Ruth har længe født hovedrollen i Martys afvisende, alt for travle for dig, farvel-holdning, så på det niveau var det glædeligt at se hende endelig holde op, kalde sin kone en 'tæveulv' og storme ud på dem. Hendes tilbagetog sendte hende lige ind i kløerne på Darlene ( Lisa Emery ), den drabsmæssige bakketræsmatriark, der gik rundt og spillede mor og skar dæk i denne sæson, før han sluttede sig til Wyatt ( Charlie vent ), et barn, der er ung nok til at være hendes barnebarn.
Darlene og Wyatt skaber det helt ulige par, og jeg er ikke sikker på, at vi havde brug for at se en sexscene mellem dem, men det er bare mig, der taler. Jeg ville være interesseret i at vide, hvor investerede andre seere var i hele deres delplot, for for mig syntes det at kaste dem sammen næsten som en underlig måde at holde bænkene varme på for de to skuespillere på showet. Deres separate delplot havde allerede noget toppet med Darlene's forgiftning af Jacob og Wyatts far's elektrokution / hallucinerende tilbagevenden. Kondenserer de to delplotter ned til en ny Harold og Maude- type ting lagde dog grunden til Ruths fremmedgørelse fra Byrdes. Det ser ud til at være et vigtigt setup til næste sæson.
Ozark spændte spændingen op i denne sæson og trak spændingen fra magtkampen mellem Helen og Byrdes frem til dens sidste øjeblikke. Taberen af den tavse krig, Helen, gik fra at blive vandet i den første episode til at få hendes hjerner sprængt ud over hele Marty og Helen i den sidste episode. Mod alle odds var det sidste, vi så, at Navarro omfavnede Marty og Helen og gav dem et blod gennemblødt knus. De er med ham nu - en del af en ny infernal familie af kartelskurke, der helt sikkert vil fortsætte med at samle et kropstal, når det kommer i konflikt med andre lokale Missouri-skurke næste sæson.
I baggrunden vil Bens spøgelsehjemsøge showets fremtid. Han er herude med os i publikum og ser den kaos, som Byrdes skaber,og vi kan være enige: no, dette er faktisk ikke normalt.
