Denne uge, en ny indsats Stephen King 'S Dyre kirkegård ankommer for at skræmme en ny generation af filmgæster. Men dette vil ikke være første gang, at Kings skræmmende bog nåede op på storskærmen. I 1989 direktør Mary Lambert styrede en tilpasning, der stadig har magten til at sende kulderystelser ned ad din ryg. Lambert's Dyre kirkegård blev for nylig frigivet på 4K Blu-ray, og filmskaberen talte med mig om oplevelsen af at bringe Stephen King-historien til liv såvel som hendes tanker om den kommende genindspilning.
dato de eldono de ŝuoj de lebron james
Hvordan Mary Lambert fulgte stien til Dyre kirkegård
Før hun landede jobdirektøren Dyre kirkegård , Mary Lambert var en filmskaber, der arbejdede i en verden af musikvideoer. Hun styrede videoer til Madonna, Janet Jackson, Eurythmics og mere. I 1987 debuterede hun med thrilleren Lur , med Ellen Barkin, Gabriel Byrne og Jodie Foster i hovedrollen. Men horrorfilmens verden var ved at kalde - bogstaveligt talt.
'Jeg var i redigeringsrummet og redigerede en Madonna-video, og min agent ringede op og sagde:' Vil du læse manuskriptet til Dyre kirkegård ? ”” Siger Lambert. ”Så jeg sagde ja, fordi jeg elsker Stephen King, og jeg havde været en stor fan i årevis og år, og jeg havde også læst bogen. Manuskriptet læste rigtig hurtigt, og det var rigtig godt. Jeg tænkte på det tidspunkt ikke rigtig på mig selv som en horror-instruktør, men jeg blev virkelig tiltrukket af dette materiale, fordi det ikke bare var en gore fest eller torturporno eller teenagere, der blev myrdet i kælderen. Det havde en så overbevisende historie om besættelse, og i sidste ende var det et familiedrama. Det tager følelsen og den tilknytning, der er til stede i en familiegruppe, og viser den mørke side af den og tager den ned ad den mørkeste vej til Dyre kirkegård . Så jeg elskede det virkelig. ”
Arbejder med Stephen King
'Stephen [King] var den, der havde det sidste opkald til instruktøren, og vi kom lige rigtig godt sammen,' fortæller Lambert mig. ”Jeg tror, han fornemmede, at jeg ikke ville ændre noget i hans bog eller lægge vægt på en anden retning, men bare bringe [hans] karakterer til live, bringe historien til live, det familiedrama om besættelse og død og hvor det fører. ”
Og hvor praktisk var King? Forfatteren skrev manuskriptet selv og ville være sikker på, at tilpasningen fortsat var tro mod hans vision.
”Han var praktisk med scriptet,” siger Lambert, “og jeg har aldrig ændret en eneste ting uden at drøfte det med ham. Men på samme tid havde jeg aldrig nogen modstand fra ham - det meste af det, jeg bragte til projektet, var forslag til, hvordan man klipper og strammer det, og visuelle forslag til, hvordan man fortæller historien visuelt. Nogle gange havde jeg ideer, der ikke var i manuskriptet, og det var helt klart store ideer, der ændrede iscenesættelse af manuskriptet, og nogle gange ville jeg ændre tingene visuelt. Jeg tror, han forstod, at jeg overhovedet ikke forsøgte at ændre hans historie eller hans karakterer, bare [ville] fortælle historien på den mest visuelle måde. '
Lambert fortsætter: ”Normalt hvis jeg havde en idé, ville jeg kalde ham op og fortælle ham, og han ville være som:“ Ja, det er en god idé. Og så ... ', og han ville altid lægge endnu et kirsebær på toppen. [H] e ville være som: 'Ja, og så gør vi det, og så skræmmer vi dem virkelig!' Han er ligesom et stort barn. Han er så sjov at arbejde med. Han var der meget, han var på sættet, men han var ikke der hver dag, og jeg følte aldrig, at han så over min skulder til, du ved, holde øje med, hvad jeg gjorde, eller for at forhindre mig i at ødelægge hans historie. Jeg følte altid, at han var der for at støtte mig. Det var godt.'
Mørke steder
Enhver, der har læst Dyre kirkegård , eller set 1989-filmen, ved historien går til nogle betydeligt mørke steder. Steder, mange store studieproduktioner er ofte tøvende med at rejse ind på. Så hvordan gjorde det Dyre kirkegård slippe af sted med så meget? Ifølge Lambert var det et tilfælde, hvor ingen troede, at filmen ville være det smash hit, den til sidst blev.
”Ærligt talt tror jeg ikke, at folk troede, det ville blive så succesfuldt som det var,” siger Lambert. ”Stephen ønskede virkelig at lave filmen, han ville selv skrive manuskriptet til den, og han havde mange ting, der ikke kunne gøres uden hans godkendelse af denne film. Og han havde andre projekter med Paramount, der havde andre forfattere og større, vigtigere instruktører end mig selv, større stjerner, uanset hvad. Og det tror jeg på en måde, Dyre kirkegård bare slags gled gennem revnerne, som: 'Nå, hvor slemt kan det være? Lad ham bare gøre det. ”Det var det, og så begyndte det at teste rigtig godt i forhåndsvisningerne, og folk var ligesom,” Nå, måske vil det klare sig bedre, end vi troede. ”Dette var virkelig en stor kommerciel succes , men det var ikke fordi det var deres projekt ... de lagde en masse penge på det og havde mange penge til at promovere, eller - det var ikke som årets store projekt, som alle ventede på med ventet ånde. Det var et overraskende hit. ”
mia vivo estas tiel enuiga, ke mi ne havas amikojn
At rejse noget helvede med Pet Sematary Two
Efter Dyre kirkegård var en overraskende succes, Paramount ville have mere og vendte sig til Lambert for at lede en efterfølger - Pet Sematary Two , udgivet i 1992. Lambert ønskede, at filmen skulle følge en teenager Ellie Creed, den eneste overlevende fra den første film. Ellie ville vende tilbage til byen Ludlow, Maine, for at prøve at finde ud af, hvad der skete med sine forældre. Desværre troede Paramount ikke, at ideen ville fungere.
'JEGDet var en tid i historien, hvor det var - for ikke så længe siden - hvor man følte, at kvinder ikke kunne bære en film, og især en ung pige ikke kunne bære en film, og at det ikke var så godt idé om at lave en efterfølger med Ellie som hovedperson, ”siger Lambert. ”Jeg ved ikke, at det faktisk blev givet udtryk for af nogen, men ingen ville lave en efterfølger med Ellie som hovedperson. Så vi kom på ideen om bare at bruge Dyre kirkegård som et tegn, og vi kom på en idé, som jeg virkelig kunne lide, hvilket var, lad os se alt fra disse virkelig unge drenges synspunkt, disse unge drenge, der bare bliver til teenagere. Løft noget helvede, ved du det? Jeg elsker det. Jeg elsker den slogan på plakaten. Og så var det en mere ærbødig tilgang til det.
'Dyre kirkegård [har]en dramatisk fordel ved det, som jeg sagde tidligere. Det handler om et familiespørgsmål. Det handler om dynamikken mellem en far og hans datter og manden konen. Og Kæledyr 2 er virkelig ligesom, hvad der er den værste ting, der kan ske med dig, hvis din far dør - og han er en rigtig kryb og ... Jeg var ved at beskrive ham som en pikhoved, men der er sandsynligvis et bedre eller mere veltalende ord. Og det er det værste, der kan ske med en 13-årig dreng, men nej, det er det ikke det værste, der kan ske. Det værste, der kan ske, er at du dræber ham, du begraver ham i husdyrseminariet, og han kommer tilbage som en zombie - en skør pikhoved zombie. Normalt ville jeg se i tesaurusen efter et andet arbejde for pikhoved, men jeg tror ikke, det vil hjælpe mig herude. Um ... en hard-ass. Det er lidt bedre. Jeg elskede alligevel den holdning. ”
Den nye Dyre kirkegård
Er Mary Lambert interesseret i at se den kommende genindspilning? Absolut. Faktisk - hun har allerede set det og kom begejstret væk.
'Hvordan kunne jeg ikke være interesseret i at se det?' Siger Lambert. ”Jeg tror ikke, jeg faktisk kunne genoprette det selv, fordi jeg også ville være ... mine hænder ville være bundet af min dybe tilknytning til materialet og til det, jeg allerede gjorde. Men jeg havde mulighed for at se det på en screening, og jeg synes, de gjorde et rigtig godt stykke arbejde. Jeg mener, [instruktører] Dennis [Widmyer] og Kevin [Kölsch], de gjorde et godt stykke arbejde med manuskriptet, og de gav Ellie meget mere agentur til at flytte handlingen. I romanen er hun styrken bag Louis 'beslutning om at bringe Kirken tilbage til livet, og Ellies forhold til sin far er meget kompleks i bogen, og det var vigtigt i den originale film, i den film, jeg lavede, men det er endda ... mere af en dynamik i den nye film. Og som en person, der engang var en ung pige, kunne jeg virkelig godt lide det.
”Der er mange ting derinde, som jeg virkelig kan lide. Der er en dyreparade, som børnene gør, det er en fantastisk, vidunderlig måde at dramatisere den slags uhyggelige kraft bag kæledyrsseminariet. I originalen tager Jud Crandall - i min film - Creeds op til husdyrseminariet, og han taler om hver gravsten, og han læser grafskrifterne, der er skrevet der. Han fremkalder slags ånden hos børnene, der gik igennem følelsen af at miste deres kæledyr, hvilket normalt er den første måde, hvorpå et barn møder døden, når et kæledyr dør. Det er også en af kræfterne bag filmen - de fleste mennesker, det er deres første oplevelse med døden, når deres hund dør eller deres guldfisk eller noget. Så jeg elskede virkelig børneparaden. Det er super uhyggeligt, og det viser mange ting uden dialog. Jeg elsker det, når du fortæller en historie visuelt med undertekst i stedet for med tekst. ”
***
Det Dyre kirkegård 1989 4K Blu-ray er tilgængelig nu. 2019 Dyre kirkegård åbner i teatre 5. april 2019 . Dette interview er redigeret og kondenseret for klarhedens skyld.
esti akuzita pri trompado kiam senkulpa
