Nogle ting kan gå tabt i oversættelse over dammen. Det største er ordet 'fodbold', der henviser til meget forskellige sportsgrene i Amerika og resten af verden. Og det er den forvirring, der kan være grundlaget for Ted lasso , den nye Apple TV + komedieserie med hovedrollen Jason Sudeikis som en amerikansk fodboldtræner i lille by, der tager et job som træner for et britisk fodboldhold - AKA fodbold. Se Ted lasso trailer nedenfor.
Ted Lasso Trailer
Ted lasso Forudsætningen lyder som noget, der er drømt om en skitsekomedie og forvandlet til en fuldgyldig komedieserie - en mindre collegefodboldtræner fra Kansas bliver ansat til at træne et professionelt fodboldhold i England (fordi fodbold i Storbritannien betyder fodbold i USA, forstå det!) - og det er det slags. Komedieserien blev udviklet af Sudeikis, Bill Lawrence ( Skrubber ), Joe Kelly og Brendan Hunt fra en karakter, som Sudeikis portrætterede i en række promoveringer til NBC Sports 'dækning af Premier League.
Med karakterens overdrevne træk og buffooniske uvidenhed om britiske skikke, Ted lasso virker som den slags brede komedie, der ville klare sig godt som en startplade for en nylig SNL alun, men det føles som et lille skridt tilbage for Sudeikis, der allerede har bevist sig som en dygtig komisk og dramatisk skuespiller. Men da dette er til Apple TV +, Ted lasso kunne vise sig at være en sjov sidegig for skuespilleren i et stykke tid, og en anden højt profileret serie til Apple TV +, da streameren kæmper at finde sit publikum . Apple TV + -serien spiller også Hunt, Hannah Waddingham ( Sådan mister du venner og fremmedgør mennesker ), Bronson Webb ( Game of Thrones ), Phil Dunster ( Mord på Orient Express ), og Stephen manas .
Her er synopsis til Ted Lasso :
Jason Sudeikis spiller Ted Lasso, en mindre college-fodboldtræner fra Kansas, der er ansat til at træne et professionelt fodboldhold i England, på trods af at han ikke har erfaring med at coache fodbold. Udover at spille hovedrollen fungerer Sudeikis som udøvende producent sammen med Bill Lawrence (“Scrubs”) via hans Doozer Productions i samarbejde med Warner Bros. Television og Universal Television, en division af NBCUniversal Content. Doozer's Jeff Ingold fungerer også som udøvende producent med Liza Katzer som co-udøvende producent. Serien blev udviklet af Sudeikis, Lawrence, Joe Kelly og Brendan Hunt og er baseret på det allerede eksisterende format og tegn fra NBC Sports.
De første tre episoder af Ted lasso premiere på Apple TV + til 14. august 2020 med nye episoder, der udkommer hver fredag.
