Fans, der leder efter et godt råb på Netflix, kan have været skuffede, hvis de bor i Storbritannien. Seere af streamingtjenesten i det land fandt ud af, at Notesbogen slutningen var blevet ændret og frataget dem det vandværk, som filmen var kendt for. Og fans var ikke glade.
Hollywood har været kendt for at ændre en tragisk afslutning til en lykkelig, men for en streamingtjeneste at ændre en afslutning på en film, der har været ude i årevis? Det er mærkeligt og mere end lidt tvivlsomt. Ifølge Solen , seere af Notesbogen i de sidste to måneder har bemærket, at afslutningen på deres skærme var anderledes end den, der blev vist i teatre og på DVD.
Notesbogen fortæller den voldsomme kærlighedshistorie om Noah (Ryan Gosling) og Allie (Rachel McAdams), to mennesker med vild forskellig baggrund, der forelsker sig i Amerika fra 1940'erne. Selvom de i starten begynder med en hvirvelvind-romantik, trækker Allies privilegerede familie og Noahs ydmyge begyndelse dem fra hinanden. Men efter mange års adskillelse genforenes de endelig og bliver gamle sammen, kun for at tragedie skal ramme senere i livet - med åbenbaringen om, at de gamle mennesker, der læser deres historie, er Allie og Noah, efter Allies hukommelse er faldet til demens. Parret dør sammen, efter at hun husker deres kærlighedshistorie, og slutter filmen på en tragisk tone.
Imidlertid rapporterer The Sun, at Netflixs britiske version slutter med, at parret holder hænder, mens fugle flyver over søen og spiller de afsluttende kreditter, inden parret dør sammen. Den pågældende scene er i den originale film, men kun vist efter Allie og Noahs kroppe er opdaget. Fans var ikke glade.
Hvis du vil se The Notebook på @NetflixUK , gør det ikke. De skar slutningen. #notesbogen #Netflix #itsthereasonyouwatchthenotebook #ffs pic.twitter.com/PPZQQaOv7R
- Sophie Ashwood (@sophieashwood) 13. januar 2019
hvorfor ændrede netflix afslutningen på den bærbare computer den bedste del af at se den får dit hjerte til at bryde i slutningen?
- katie (@katiesullivaan) 14. januar 2019
Netflix har tidligere udsendt ændrede versioner af tv-shows med sitcoms som Venner at skære scener eller mid-credits scener springet over. Men at ændre filmafslutninger virker som noget, der ligger uden for Netflix 'magt. En censureret version af en film kunne helt sikkert være mulig, men det er underligt at ændre en film af kreative grunde.
Forfatter Nicholas Sparks afvejede det kontroversielle valg for nylig The Today Show, men henviser også til det som 'over min betalingsgrad.' ”Dette er over min intelligens,” sagde han.
”For mig er det en menings ting,” tilføjede han. 'Hej, det er en anden afslutning, du vil helt sikkert have en mening om det på den ene eller den anden måde.'
