Det er den magiske tid på året, hvor folk unødvendigt skændes om, hvorvidt eller ej Mareridtet før jul er en Halloween-film eller en julefilm. Det demokratiske svar er, at det er begge dele, og alle skal bare nyde det. Det rigtige svar er, at det er en julefilm, fordi 95% af den finder sted efter Halloween og op til jul. Dette er fakta.
Men der er et andet argument omkring Mareridtet før jul som du måske ikke har hørt om. Filmens forfatter Caroline Thompson dukkede for nylig op på podcasten Script fra hinanden , som taler med forfattere om de første udkast til berømte film. Under deres diskussion forklarede hun et kreativt sammenstød, hun havde med producenten Tim Burton om skildringen af skurken Oogie Boogie, en karakter, der også skabte en anspændt konfrontation mellem instruktør Henry Selick og Batman direktør.
I Halloween-episoden af Script fra hinanden , Forklarer Caroline Thompson, at hun bad Tim Burton om at foretage nogle ændringer i karakteren af Oogie Boogie, som hun mente havde 'grimme, farlige, racistiske' konnotationer. Hun forklarede sit perspektiv:
”Oogie Boogie-karakteren ligner en Klansman [fra Ku Klux Klan]. Oogie Boogie er et nedsættende udtryk for afroamerikanere i det amerikanske syd. Jeg bad de kræfter, der var for at ændre noget ved denne karakter, på grund af det. Jeg sagde: dette er så grimt og farligt og antitetisk for alt indeni mig. Jeg vandt ikke den kamp ... Det var en bekymrende del af filmen for at være ærlig. Plus, hans sang er sunget af en sort mand. Så det er som en trifekta af uretfærdighed. Og som sagt bad jeg virkelig Tim om at genoverveje. Især navnet ... det er et virkelig ondt nedsættende udtryk. Det er ikke en kamp, jeg vandt. Jeg synes, det er et sjovt segment af historien, da den blev udført, men det er en bekymrende. '
Dette er lidt forvirrende for mig. Jeg kan forstå muligvis at se Oogie Boogie ligne en Klansman, selvom det jute-materiale, som han ser ud til at være lavet af, er mindre hvidt og mere beige (eller grønt, når de sorte lys tændes). Og Thompson har ret i, at udtrykket 'boogie' (uden Oogie) er en racemæssig slurring for sorte mennesker. Men det giver ikke mening at have en karakter, der ligner en racistisk Klansman, men derefter give ham navnet på en racemæssig slurring, der bruges til at nedværde de mennesker, de hader.
Plus det faktum, at karakteren er udtrykt af sort skuespiller Ken Page føles som en strejke mod ideen om, at dette er en racistisk karakter. Hvis der endda var et antydning af, at det var tilfældet, ville du tro, at Page ikke ville have været interesseret i rollen. Men jeg gætter på, at det ikke ville være første gang, at en skuespillerinde eller en skuespiller tog et job, der kom med potentielt racistisk bagage, simpelthen fordi det betød at få arbejde i en branche, hvor mindretal skal kæmpe for at finde job.
For hvad det er værd, komponist Danny Elfman var også bekymret for karakteren, der potentielt blev set som racistisk, specielt af National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). Ifølge Wikipedia , Henry Selick havde dette svar på det tilbageslag, der ender med at komme fra organisationen:
”Cab Calloway ville danse sin uforlignelige jazzdans og synge 'Minnie the Moocher' eller 'Old Man of the Mountain', og de ville rotoscope ham, spore ham, gøre ham til en tegneseriefigur og ofte omdanne ham til et dyr, som et hvalros. Jeg tror, det er nogle af de mest opfindsomme øjeblikke i tegneseriehistorien på ingen måde racistisk, selvom han undertiden var en skurk. Vi gik med Ken Page, som er en sort sanger, og han havde ikke noget problem med det. ”
Fra mit perspektiv er navnet Oogie Boogie blot en henvisning til boogeyman. Han har fået til at ligne et uhyggeligt spøgelse lavet af en gammel sæk. Denne tankegang ser ud til at spore, fordi der er flere gentagelser af boogeyman, både i USA og i lande som Ungarn, Brasilien, Portugal, Bosnien, Kroatien, Serbien og Nordmakedonien, hvor billedet af boogeyman er en mand , kvinde eller væsen, der bærer en sæk, der bruges til at kidnappe børn.
Ethvert bånd til racistiske elementer synes blot at være tilfældigt. Når alt kommer til alt, selv i disse mere progressive tider, er dette spørgsmål ikke konstant skubbet frem af nogen aktivistgrupper, og i dag ville et firma som Disney bestemt svare hurtigt for beskyldninger som den, derfor advarsler om kulturel ufølsomhed på Disney + til film og tv-shows, der har forældede skildringer af bestemte kulturer og mennesker.
Endnu en kreativ sammenstød over Oogie Boogie
Men dette var ikke det eneste kreative sammenstød, der var bag kulisserne om Oogie Boogie. Thompson huskede en anden forekomst, da instruktør Henry Selick havde en anden idé om, hvad Oogie Boogies identitet ville være. I filmen afsløres det, at skurkens klædekrop bliver ophævet af Jack Skellington, at han bare er en samling af en flok små små bugs. Men Selick havde en anden idé. Thompson forklarede:
subskribas ke ulo en la laboro ŝatas vin
'Henry og Tim [Burton] havde en kæmpe kamp om Oogie Boogie, hvor Henry ønskede, at afsløringen inde i Oogie Boogie skulle være Dr Finkelstein, der manipulerede Oogie Boogie snarere end mølsæk.'
Burton kunne ikke lide det. Faktisk hadede han ideen så meget, at han 'vendte ud og sparkede et hul i væggen og derefter gik ud af rummet.' Thompson kunne ikke bekræfte, om han også råbte: 'Du prøver at lave en bedrag af mig ?!' men vi antager bare, at det er, hvad der skete.
Selvom det er en unødvendig reaktion på en kreativ overvejelse, er jeg nødt til at sige, at jeg er enig med Burton i, at det ikke er en god idé. At gøre Finkelstein til controller for Oogie Boogie tilføjer ikke noget til fortællingen, og hvis noget gør det karakteren unødigt mere kompliceret. Indrømmet at have Oogie Boogie lavet af en flok bugs giver heller ikke rigtig mening, især da det ikke er klart, hvordan de alle sammen kommer til at have en bevidsthed som Oogie Boogie, komplet med en enkelt, stor blomstrende stemme. Men den slags forklaring er ikke rigtig påkrævet for en film, hvor helligdage har deres egne verdener, der findes inde i træer.
Uanset hvad siger Thompson, at disse kreative sammenstød resulterede i et brud på forholdet, hun havde med Tim Burton, og desværre tilføjer forfatteren: 'Det er ikke rigtig blevet repareret.' Thompson arbejdede tidligere på Edward saksehænder med Burton, og selvom de måske har haft et brudt forhold efter Mareridtet før jul , hun samarbejdede med ham en gang til The Corpse Bride . Måske ville det have været bedre, hvis de bare lavede en ren pause.
