Mike Flanagan er glade for at vise os noget.
Vi er på sættet af Læge søvn i Atlanta, Georgia, og filmens instruktør er mellem optagelser og vil se vores ansigter, når vi ser det for første gang. Han fører journalisterne ud af det ene lydbillede og mod et andet, krydser en lang vej og passerer forskellige medlemmer af besætningen, mens de trænger rundt. Det er en kort vandretur, men Flanagan virker svimmel. Vi lærer snart hvorfor.
kion viroj serĉas ĉe edzino
Vi går ind i lydbilledet. Vi går gennem et sæt døre. Og vi er i Overlook Hotel, det uanstændigt hjemsøgte hotel fra Stanley Kubricks horror-mesterværk fra 1980, Ondskabens hotel . Specifikt er vi i Colorado Lounge, det vidtrækkende rum, hvor Jack Nicholsons Jack Torrance skrev 'Alt arbejde og intet spil gør Jack til en kedelig dreng' tusinder af gange. Rummet, hvor Wendy Torrance konfronterer sin mand med en baseballbat. Rummet, som Danny kører sit store hjul igennem i så mange iskolde sporingsskud.
Og det er perfekt. Det er den slags ting, der sender kulderystelser ned ad din ryg. Vi lærer snart hvorfor: dette sæt blev bygget ved hjælp af de nøjagtige tegninger fra Stanley Kubricks film, der var på lager hos Warner Bros. Det er bogstaveligt talt så tæt som nogen nogensinde kommer til at komme ind i den originale film.
Det er her, tingene bliver vanskelige. Stephen Kings 2013-roman Læge søvn var en efterfølger til hans roman fra 1977 Ondskabens hotel . I den bog brænder Overlook Hotel ned under klimaks. Der er ikke noget Overlook Hotel i efterfølgeren - det er aske. Stanley Kubricks filmatisering fra 1980 lader Overlook stå, men det er ikke den eneste massive ændring, han foretog. Faktisk har King været meget offentlig gennem årene om sin foragt for filmen, hvilket har ført til alle mulige debatter om, hvilken man er overlegen.
Hvad Mike Flanagan besluttede, at der ikke var noget svar på dette spørgsmål. Både romanen og filmen er mesterværker. Så den eneste måde at gå frem var at lave en film, der formåede at fungere som en efterfølger til King's roman og til Kubricks film, da bogen dybt informerer karaktererne om Læge søvn og filmen dvæler for dybt i den offentlige bevidsthed til at ignorere den. Så efterfølgeren får sin kage og spiser den også, vinder King's velsignelse og får brugt nogle af de mest berømte steder i gyserfilmhistorien til et nostalgisk horror-kick.
Colorado Lounge
Mike Flanagan tilbyder os en personlig rundvisning i Colorado Lounge, hvor vi holder pause ved det massive bord nær indgangen og bemærker, at skrivemaskinen, der skulle sidde der, er blevet opbevaret væk, fordi det ville være det prop potentielle tyve vil gerne stjæle. Men alt andet er der. De skøre tæpper, de klæbrige gamle møbler, den truende trappe, lysekronerne. Det føles komplet.
Det er her, Flanagan fortæller os om at jage de originale tegninger til sættet og få det bygget igen, mursten-til-mursten og planke-til-planke. Det er her, Flanagan taler om de utallige timer brugt på at analysere hver filmramme for at spore hver bog på hver hylde og hvert indrammet fotografi på hver væg. Hvis noget viste sig umuligt at finde eller identificere, fabrikerede de noget, der ville se identisk ud gennem kameralinsen.
Jeg vil være ærlig: dette var en overvældende oplevelse, noget der ligner et religiøst øjeblik. Og jeg er ikke alene om at føle det sådan. Kæber er agape på enhver besøgende journalist. Og Flanagan kan ikke stoppe med at smile.
Som med Kubricks originale sæt er denne Colorado Lounge massiv og for det meste uafbrudt. Første sal forbinder til trappen, der forbinder til en række balkoner og gange på et andet niveau. Dette tillod Kubrick rummet til at lade sit kamera strejfe efter lange sporingsskud efter tegn fra rum til værelse og fra korridor til korridor. Dette betyder, at Flanagan også vil være i stand til at gøre det.
Han guider os op ad trappen, hvor vi følger det ubehageligt foruroligende orange, brune og røde tæppe ned ad lange gange, som til sidst vikles rundt til en altan med udsigt over indgangen. Vi passerer rum 237, men døren åbner for at afsløre et tomt, tomt rum. Flanagan griner, fordi det faktiske rum 237 er et andet sted. En anden dør fører til ydersiden af sættet og en catwalk til dekoratører. På den anden side er den udvendige indgang til Overlook, dækket af falsk sne og klargjort til optagelse i den nærmeste fremtid.
På dette tidspunkt producerer Flanagan en storhjulet cykel i voksenstørrelse, der giver os chancen for at genskabe Danny Torrances tur gennem Overlook. Jeg er ikke ofte forbløffet over faste besøg. Jeg er trængt. Jeg er kynisk. Men her er jeg forbløffet.
Gangene og Torrances 'Room
Det skal bemærkes, at Colorado Lounge synes mest intakt, som om tiden har været temmelig venlig over for hjemsøgt rum. Dette gælder ikke overalt på hotellet. I et andet lydbillede finder vi en række gange, der straks kan genkendes på grund af tapetet med de blå blomster. Det er her, den unge Danny så de spøgelsesagtige tvillinger i filmen. Men det sterile udseende er ældet. Væggene smuldrer. Baggrunden skræller. Tæppet er et rod. I årtierne siden begivenhederne i Ondskabens hotel , ser det ud til, at Overlook Hotel er forfaldet.
Faktisk antyder et andet rum, at hotellet måske er lige opgivet, efter at Jack Torrance myrdede en mand og frøs ihjel, mens hans familie flygtede for deres liv. Gemt væk nær gangsættene er et andet velkendt område: det hotelværelse, hvor familien Torrance boede i deres ulykkelige vinter. Døren er stadig splintret fra Jacks økse ('Heeere's Johnny!') Og 'redrum' er stadig skrevet på væggen i blod.
Flanagan er med rette genert for detaljerne, men dette rejser et par store spørgsmål. Blev Overlook lukket straks efter Ondskabens hotel efterlader alt som det var at rådne? Eller har stedets onde magt trylle alt dette til at plage den nu voksende Dan Torrance?
Værelse 237
Vi tilbringer det meste af vores besøg i scenen i det mest onde rum i gyserfilmhistorien: Værelse 237. Det er her, vi samles mellem tage, og det er her, vi interviewer Mike Flanagan og hans producent Trevor Macy og stjernen Ewan McGregor. Vi er der længe nok til at begynde at føle os godt tilpas ... indtil du vender dig om, tager de uhyggeligt grønne vægge og det heldigvis tomme badekar ind og indser: 'Åh lort, dette er værelse 237.'
Det er i dette rum, vi lærer, at den tredje handling af Læge søvn , klimaks, finder sted i Overlook. Dette er en massiv afvigelse fra romanen, hvor Overlook er aske på et Colorado-bjerg. Denne film fortsætter ikke kun den originale historie, den fører os tilbage til vores yndlingsmareridt. Det vil sende fattige Dan Torrance til de steder, der næsten ødelagde ham for 40 år siden.
Fremtiden for denne rekreation?
Jeg overdriver ikke, når jeg siger, at gå gennem Overlook Hotel var et af højdepunkterne i mit filmelskende liv. At bo i dette rum var skræmmende og spændende, og noget, som jeg håber, at flere mennesker har en chance for at gøre. Forhåbentlig ved Warner Bros. Forhåbentlig ødelagde de det ikke, da de ramte sættet. Forhåbentlig boksede de det op og gemte det til noget specielt. Forhåbentlig vil Overlook stige igen, måske på WB-studiepladsen i Hollywood. Trods alt, de har deres egen årlige Halloween-begivenhed nu og jeg kan forestille mig, at horror-fans strømmer fra fjern og bred for at se dette personligt.
wwe ho mia dio momentoj
Men for nu vil Overlook Hotel bo igen i Læge søvn , der rammer teatrene videre 8. november 2019 .