I sidste ende alle disse rygter om Daniel Brühl spiller Helmut Zemo i Captain America: Civil War viste sig at være sandt. Den version af Zemo, vi så på skærmen, var imidlertid ikke meget som den, vi kender fra tegneserierne. Han havde en helt anden baggrundshistorie og et helt andet udseende. Borte var den lilla maske og det militaristiske tøj i stedet, vi fik en normal udseende fyr i hverdagens civile tøj. Var det ikke for det faktum, at Brühls karakter udtrykkeligt identificeres som 'Zemo' i filmen, ved du måske ikke engang, at de skulle være den samme karakter.
Men det ser ud til, at Marvel Studios i det mindste overvejede det klassiske Zemo-look på et tidspunkt. Kunstner Andy Park har delt en interessant smule konceptuel kunst, der viser, hvordan en mere traditionel Zemo kunne have set ud i Borgerkrig . Tjek Borgerkrig Zemo koncept kunst nedenfor.
Jeg malede denne Baron Zemo til #CaptainAmericaCivilWar I slutningen af dagen gav hans traditionelle tegneserieudseende ikke mening for historien pic.twitter.com/9XLyAxi3A7
- Andy Park (@andyparkart) 12. oktober 2016
Til sammenligning er her, hvordan Zemo ser ud i tegneserierne:
Og her er hvad Zemo så ud i Captain America: Civil War :
Jeg tror, han skifter tøj et par gange i filmen, men du får ideen: Marvel Cinematic Universe-versionen af Zemo er en meget normal fyr. Han er klædt som enhver anden fyr, der går rundt uden for dit vindue lige nu. Heck, du er måske klædt i en version af hans outfit, når du læser dette lige nu. Hvis Thanos med sin guldrustning og juvelindkapslede handske er i den ene ende af det 'flamboyante tegneseriesupervillain kostume' spektrum, er Zemo hele vejen på den anden.
Og det er fint for Borgerkrig . Så vidt superheltfilm går, Borgerkrig er en smuk jordforbindelse, og Zemo er en smuk jordet skurk. Han har ingen superkræfter eller overnaturlige forbindelser eller noget lignende, han er en almindelig person, der ønsker at hævne sig på de ekstraordinære mennesker, han bebrejder for tragedien, der ødelagde hans liv. Der er ingen reel grund til, at han skulle bære en lilla maske og svinge rundt om et sværd og forklare, hvordan han afviklede i denne getup sandsynligvis ville have været mere besvær end det var værd i en så overfyldt film som Borgerkrig .
Når det er sagt, følte det mig lidt af en svigt at se Zemo se så tonet ned. Der er mange ting, som Marvel-filmene klarer sig godt, men at skabe mindeværdige skurke er ikke en af dem, og med sin kedelige stil var Zemo endnu mere glemmelig end de fleste. (Det hjalp heller ikke, at hans hovedformål var at orkestrere en konflikt mellem Captain America og Iron Man - de fik det store klimatiske opgør, ikke Zemo.) På den lyse side overlevede Zemo faktisk (spoiler alarm!) indkørsel med Avengers, i modsætning til nogle af de andre onde, vi har set, så der er altid en chance for, at han kunne dukke op igen i en fremtidig film. Måske næste gang vil han endda beslutte at opgradere sit kostume til noget mere i tråd med hans tegneserie-modstykke.
